Боль в моем сердце - смотреть турецкий сериал на русском

**«Сердечная рана» – когда месть пахнет кофе и пахнет любовью**

Ах, Ферит (Каан Урганджиоглу) – идеальный кандидат в «женихи года»: красив, богат, воспитан, с будущим, прописанным в семейном гроссбухе. Его жизнь – это дорогая витрина: шикарная невеста Нильгюн (Ханде Сорал), бизнес-империя отца и свадьба, которая должна была стать финальным аккордом этой безупречной симфонии. Но, как водится в хороших драмах, за пару дней до «счастливого конца» наш герой застает невесту в объятиях… своего же лучшего друга. О, этот момент, когда золотая ложка во рту вдруг становится слишком тяжелой.

Ферит, конечно, не из тех, кто тихо страдает в уголке. Нет, он предпочитает месть – изысканную, продуманную, с элементами театрального безумия. И вот он уже ищет первую попавшуюся невесту… и находит Айше (Мерве Болугур) – официантку с глазами, полными упрямства, и характером, который не сломаешь даже турецким сериальным клише. Их брак должен был быть фарсом, но, как это часто бывает, судьба смеется последней.

Что делает этот сериал таким обаятельным? Во-первых, Каан Урганджиоглу, который умеет играть ярость так, что хочется то аплодировать, то прятаться за диван. Во-вторых, Мерве Болугур – ее Айше не просто «девушка из народа», а персонаж, который умудряется сохранить достоинство даже в самых абсурдных ситуациях. А в-третьих, химия между ними – она не просто искрит, она периодически устраивает короткие замыкания в сценарии.

Конечно, здесь есть всё, что мы любим в турецких драмах: семейные тайны, переплетение судеб, внезапные наследники и хотя бы один персонаж, который регулярно кричит «Я тебя никогда не прощу!» (спойлер: потом простит). Но «Сердечная рана» умудряется балансировать между мелодрамой и чем-то более человечным – возможно, потому, что даже в самых пафосных моментах герои остаются живыми.

Так что если вам хочется сериала, где месть превращается в любовь, а любовь – в череду эффектных взрывов эмоций, добро пожаловать в этот хаос. Только предупреждаю: после первой серии вы либо закатите глаза и уйдете, либо… застрянете до последней серии. Проверено.